
After seven years in Italy, I learned something new today, driving around town (Rome) and everywhere I seemed to go, hot guys were making the sign of the cross. It was done in a superstitious way, the way Italians do things sometimes strangely serious all the sudden – like how they used to be famous for grabbing their balls to protect them against the evil eye – just a quick, reflective benediction followed by a cursory but sweet kiss of the slightly curved tips of the fingers of the hand that crossed themselves.
Strange in itself that hot guys make the sign of the cross, but they kept doing it as I crossed up Via Vitellia, over all of Via Leone XIII and right down Via Anastasia II (well, maybe not only hot guys, but frankly those are the only ones I noticed since and I like ‘em short and swarthy Rome is chock full of them). –Ah, there it is again! One guy even crossed himself in front of a McDonalds. Then I turned off and realized I had been driving two cars behind a hearse the whole time. Just another one of those holdovers from days when faith ruled, which has lingered beautifully in this modern age of doubt and cynicism, like a cheeky great uncle who always insists on passing the maitre d’ a twenty when you can just reserve the table.
It was only a few months ago that I learned why all those hot guys (again, probably not only, but the rest aren’t worth mentioning) were giving me those keen-eyed looks. Alas, it’s not because they found me irresistible after all! One day recently, I put it together that each time I got a look like that, we were toasting glasses. Oh damn. Of course, this suddenly shattered many of the assumptions I’d been making over the years here; many of these assumptions, I had made about my self, and they were of course very fragile to begin with. It turns out that when Italians brindisi – ‘cin cin’ with their glasses – they look at each other strait in the eye, deeply, inquisitively, but revealing nothing (why this is so, I’ve no idea). But it’s not like they hand you a how-to book with millennia of traditions, superstitions and assorted cultural baggage when you enter the country; half the time, they don’t even bother to stamp your passport. So I didn’t know.
Now imagine all the hilarity that’s ensued over the past seven years owing to that failure to understand this simple communication. I kneel humbled before you – even a culture as similar to mine as this has been impossible to crack. And it becomes even stranger when you do.
Yesterday, I took my youngest child for a hearing test. The Dr was a Norse god: an affable Dutchman around my parents age, as strong and vital as a young man, but with the wisdom to say, ‘Let’s be patient here. We don’t want to hurt this little baby, so we’ll take our time’. To paraphrase, he then told me (after asking me numerous questions about our decision to live in Italy that I had taken to be ice breakers): ‘Your bad president is gone. For the sake of your children, their education and their livelihoods, it’s time to go back to the United States. There is no reason to stay here, where everything is so difficult’.
And still after all this, we don’t even know why we came. I remember our goodbye party seven years ago in New York – what was I expecting from all this? Maybe it was simply hotties making cute little signs of the cross and looking me strait in the eye as they toasted. Here, Caravaggio and all the masters of old are as alive and vital as you and I, and given to drinking strong coffee all day and copious amounts of wine throughout the evening. Next to them, we too feel strong and vital. Next to them, we are young. And strangest of all, we feel safe hidden among all these ghosts.


